Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：9193

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

コロナ予防接種は市内で受けられますって英語でなんて言うの？

2021/08/19 23:42

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The Covid-19 vaccine could be received within the city limits.

続きを読む
〇〇が炎上しているのをニュースで知ったって英語でなんて言うの？

2021/08/19 07:14

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

5

I found out on the news that ◯◯ is stirring up a storm of criticism online.

続きを読む
彼女は年に何回か演奏会へ向けて準備をするって英語でなんて言うの？

2021/08/19 07:02

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

She gears up for her recital that happens a few times a year.

続きを読む
寝る2時間前って英語でなんて言うの？

2021/08/17 23:33

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Two hours before going to sleep.

続きを読む
業務命令で緊急一時帰国せざるを得ませんでした、って英語でなんて言うの？

2021/08/17 23:17

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Due to corporate mandate, I had to urgently return to Japan for the time being.

続きを読む
保険者、被保険者って英語でなんて言うの？

2021/08/17 23:04

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

5

insurer, insured person

続きを読む
それは充電の問題だと思うって英語でなんて言うの？

2021/08/16 23:32

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I think it's a charging problem.

続きを読む
‎１日や２日程度出発の日付が前後しても問題ありません。って英語でなんて言うの？

2021/08/16 23:20

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

There's no problem if the departure date is changed a day or two before or after.

続きを読む
昔言ってくれていれば、今あなたをたすけているのに。って英語でなんて言うの？

2021/08/16 22:51

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

If you had asked me a while ago, I would have been helping you right now.

続きを読む
旗手や主将を務めると活躍できないというジンクスって英語でなんて言うの？

2021/08/15 23:43

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Serving as flag bearer or captain jinxes you to not perform well.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー