質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
回答数:
1904
役に立った数:
13700
生まれはアメリカですがすぐに日本へ移住し幼少期のほとんどを日本で過ごしました。教育は英語で受けましたが家では基本日本語を話して過ごしていました。中学以降ずっとアメリカ住まいですが自分なりの独学で日本語能力試験のN1レベルに合格しています。日本とアメリカで過ごした経験を活かし翻訳、通訳の仕事を受け賜っています。
Neilさんの回答一覧
ざぜんって英語でなんて言うの?
2020/07/15 13:19
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
4
Zen meditation
続きを読む
右の3つはって英語でなんて言うの?
2020/07/15 13:12
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
4
the three on the right
続きを読む
子どもを交通事故でなくしましたって英語でなんて言うの?
2020/07/15 13:01
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
1
I lost my child to a traffic accident
続きを読む
この仕事は友達からの紹介で始めましたって英語でなんて言うの?
2020/07/15 12:46
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2
I started this job when I was introduced to this job by my friend
続きを読む
何を聞いても筒抜けって英語でなんて言うの?
2020/07/15 12:40
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2
it goes in one ear and then out in the other
続きを読む
手数料もばかにならないって英語でなんて言うの?
2020/07/09 12:40
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
5
the fee is nothing to laugh about
続きを読む
読んでる文章、まだ途中だよ。最後まで読んで!って英語でなんて言うの?
2020/07/09 12:36
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
1
you're still mid-sentence, please finish reading it
続きを読む
大好きなゲームの続編制作が決定して本当に嬉しい!って英語でなんて言うの?
2020/07/09 12:27
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
3
I'm really happy that the production of a sequel of my favorite game has been decided!
続きを読む
貴方の期待にこたえられないかもって英語でなんて言うの?
2020/07/09 12:16
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
12
I don't think I can live up to your expectation
続きを読む
彼は良くも悪くおおざっぱな人ですって英語でなんて言うの?
2020/07/09 12:00
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
3
for better or worse he is a rough person
続きを読む
<<
<
4
5
6
7
8
9
10
11
12
>
>>
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
74
2
Yuya J. Kato
回答数:
42
3
Kogachi OSAKA
回答数:
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
341
2
Paul
回答数:
314
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
20
1
Paul
回答数:
18263
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8270
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら