Mio

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：2121

役に立った数：4074

英語を頑張っている皆さん、こんにちは、みおと申します。全力で皆さんの英語の勉強を手伝います！よろしくお願いします！

Mioさんの回答一覧

愛情ある突っ込みがある方が話が面白くなるって英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:35

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A conversation becomes more interesting when there's a friendly jibe.

続きを読む
〜するのにいっぱいいっぱいで、考える余裕がないって英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:31

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

6

I'm so occupied with XXX that I have no time to think.

続きを読む
狙い通りにその実験ができなかった。って英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:29

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I wasn't able to conduct the experiment the way I wanted to.

続きを読む
カットされたシーンもう一度見たいなあって英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:26

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I wish I could see the outtakes.

続きを読む
普段から自分の意見を整理する練習が必要って英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:25

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's necessary to practice organizing your opinions on a regular basis.

続きを読む
「海外の人にとっては、もっと不思議だよね」って英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:20

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It must be even weirder to people from other countries.

続きを読む
言ってもらえなかったら直せなかったからありがとうって英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:18

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you hadn't said anything I wouldn't have been able to fix it, thank you.

続きを読む
恋人のようにしないで！って英語でなんて言うの？

2023/03/31 23:04

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

4

Don't treat me like a lover.

続きを読む
途中までは友達もいたけど、別れたって英語でなんて言うの？

2023/03/31 22:59

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

My friend was here but we parted ways.

続きを読む
ただ責任が増えるだけだよねって英語でなんて言うの？

2023/03/31 22:55

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I just get more responsibilities.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー