AI講師に聞く

Rachel Hillcoat カナダ出身翻訳家

Rachel Hillcoat

カナダ出身翻訳家

カナダ

回答数：50

役に立った数：242

５〜１８歳まで日本の愛知県で育ったカナダ人です。お陰で日本の言語も文化も学ぶ事ができ、より良い英訳をさせております。今はカナダで翻訳者として働いてます。

Rachel Hillcoatさんの回答一覧

キャプションって英語でなんて言うの？

2019/11/25 20:58

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

1

Captions

続きを読む
コミュ力が高いって英語でなんて言うの？

2019/11/25 20:42

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

19

Effective communication skills

続きを読む
今まで〇カ国の先生と話したよって英語でなんて言うの？

2019/11/25 20:22

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

2

So far, I've spoken to teachers from X different countries.

続きを読む
味気ない人生って英語でなんて言うの？

2019/11/25 07:40

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

6

A boring life / lifestyle.

続きを読む
「素敵な人達との出会いはいつも決まってそういうもの」って英語でなんて言うの？

2019/11/23 23:39

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

1

When you meet someone amazing, it's always when you least expect it.

続きを読む
思想家って英語でなんて言うの？

2019/11/23 23:01

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

4

Philosopher

続きを読む
日本ではお酌する、お酌してもらうのが礼儀ですって英語でなんて言うの？

2019/11/23 22:37

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

5

In Japan, it's polite to pour someone's drink and have them pour it for you.

続きを読む
このブランドが似合う女性になりたいって英語でなんて言うの？

2019/11/23 22:10

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

1

I want to become a woman who can pull off wearing luxury brands.

続きを読む
しゃちほこって英語でなんて言うの？

2019/11/23 12:32

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

13

Shachihoko

続きを読む
プレミアチケットって英語でなんて言うの？

2019/11/22 05:55

Rachel Hillcoat
カナダ出身翻訳家
カナダ

1

Premier Tickets

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー