Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

海外出向者に選ばれたって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I was selected to be a secondee overseas.

続きを読む
私よりも色気がある(女性らしい)って英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You look more feminine and alluring than I do.

続きを読む
いいことばかりであるって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

to be all good

続きを読む
手で目を覆いつつも、指の隙間から見るって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

to peek through my fingers

続きを読む
PDFがあれば送ってくださいって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Could you send me a PDF if you have one?

続きを読む
全然感謝されないから虚しくって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It feels so empty when my effort isn't appreciated.

続きを読む
泣きながら頑張ってそれを作れるようになったって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

She cried and worked hard to be able to make it.

続きを読む
家庭内の殺人が多いのは、密室で目撃者もなく殺しやすいからって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Murders within the family are common because they can be committed in a closed room with no witnesses.

続きを読む
当てる(指名する)って英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:30

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

to call on someone

続きを読む
彼は勝ちにこだわり、勝つためにはどんな技も使ったって英語でなんて言うの？

2025/08/30 15:30

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He was obsessed with winning and used any technique to win.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー