TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9138

役に立った数：15321

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

彼は人の気持ちに鈍感です。悪気はないのだけど。って英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

He is insensitive to people's feelings, but he doesn't mean any harm.

続きを読む
夜中に授乳のため二、三時間ごとに起きるって英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I wake up every two to three hours at night to feed the baby.

続きを読む
退勤時間・出勤時間って英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Many companies in Japan strictly set the clock-in and clock-out times for their employees.

続きを読む
船の予約が取れなくて苦労してるって英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:34

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm having trouble booking a ship for my cargo.

続きを読む
今日娘が生まれて初めて歩きましたって英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:34

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

My daughter took her first steps today!

続きを読む
日本では綺麗な海は沖縄にしかありません。って英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

In Japan, you can only find a beautiful sea in Okinawa.

続きを読む
会社は社員を健康保険に加入させる必要があるって英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The company needs to set up health insurance coverage for its employees.

続きを読む
この映画は娘には見せたくないって英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I don't want my daughter to watch this movie.

続きを読む
ほっぺを引っ張らないでって英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Don't pull my cheeks.

続きを読む
美術予備校って英語でなんて言うの？

2025/03/31 19:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I attend an art preparatory school.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー