TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17724

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

ファスナーが外れたって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The zipper came off.

続きを読む
おしっこの勢いがいいって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My urine stream is strong.

続きを読む
「不幸に甘んじてる事を「頑張ってる」って思ってる？」って英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Do you think resigning yourself to misfortune counts as “trying hard”?

続きを読む
ずんずん前へ進んで行って、見えなくなってしまったって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He kept pushing ahead, and I lost sight of him.

続きを読む
生ゴミ処理機に入れると翌朝乾燥したごみに姿を変えますって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you put it in the food waste processor, it turns into dry waste by the next morning.

続きを読む
SNSのアカウントを非公開に変更しましたって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I made my account private.

続きを読む
悪口をつべこべ並べるって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

to go on and on badmouthing someone

続きを読む
効果の程は判らないが、体が動く間は続けようと思っているって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m not sure how much it helps, but I’ll keep doing it as long as I’m able.

続きを読む
エスコートキッズって英語でなんて言うの？

2026/01/30 14:26

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Player escort

続きを読む
先生が言ったとおりにやっているつもりなんですが、、、って英語でなんて言うの？

2026/01/29 02:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I feel like I’m doing what you said, but…

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー