TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17143

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

うちの子たちよく壊すので、予備持ってるから大丈夫です！って英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Don't worry about it! My kids break things all the time, so I always have backups!

続きを読む
お兄ちゃん達の小学校が来週から連休なので、って英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Her brothers' elementary school has a break starting next week, so...

続きを読む
「現地のカメラマンに記念写真を撮影してもらった」って英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

We had a local photographer take our commemorative photos.

続きを読む
○○があるのは、当然のことって英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's only natural that there are smartphones now.

続きを読む
この部屋は子どもが遊ぶための部屋でもありますって英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This room is also for my children to play in.

続きを読む
友達に頼りすぎたって英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I relied on my friend too much.

続きを読む
～しているつもりだが、なにも変わっていなさそうって英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I think I'm adjusting it, but it doesn't seem to make any difference.

続きを読む
海外のように同性婚を認めるまでは至ってない。って英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

We haven't reached the point of recognizing same-sex marriage like some countries do.

続きを読む
ご注文は月初めの3日間ですって英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Orders are accepted only during the first three days of each month.

続きを読む
○○先生がいない間、私は〜していましたって英語でなんて言うの？

2024/12/30 11:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

While you were away, I was doing...

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー