世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

運動させると食欲が出て余計に太るから困る!って英語でなんて言うの?

ロックダウン中の運動不足とダラダラ生活でかなり太ってしまった我が息子。 プール利用が解禁されたので、たっぷり泳がせたり、スポーツして何とか痩せさせようとしています。 しかし運動した分、食欲が今まで以上に増加し、大量に食べる→肥える…の負のスパイラルに突入。 一緒に泳いだりスポーツして疲労困憊な私の努力とは…。
default user icon
Yukaさん
2020/07/13 23:44
date icon
good icon

2

pv icon

2284

回答
  • When I make him exercise, his appetite increases and his weight increases even more! How troublesome!

"When I make him exercise"=「彼に運動させると」 "his appetite increases"=「彼の食欲は増して」 "and his weight increases even more!"=「そして彼の体重はさらに増えてしまう!」 "How troublesome!"=「なんて面倒なんだろう!」 Sentence in context: "I made him exercise so that he can lose some weight, but it seems like he is gaining more weight, because his appetite increases when he exercises."
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

2284

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2284

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら