登記簿謄本って英語でなんて言うの?

「日本では、リース契約をする際、その会社がキチンと実在するか、また取締役を確認する為に、登記簿謄本を貰います。」 とアメリカ人(謄本の馴染みがない人)に言いたいです。 宜しくお願い致します。
default user icon
daisukeさん
2020/07/21 19:53
date icon
good icon

0

pv icon

3211

回答
  • Background check

    play icon

ご質問ありがとうございます。 専門外なので、確実ではありませんが… 英語では、これらのようなことも含めて、【background check】というものを行ないます。 馴染みがないわけではないのですが… background checkが使われる範囲がとても広いく、登記簿謄本のようにピンポイントの訳ではありません。 ご参考になりましたら幸いです。
good icon

0

pv icon

3211

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3211

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら