You can find an article on our company in the company newsletter.
Please check out the article on our company in the company newsletter
この文章が以下のように翻訳されています。
御社の紹介記事を社内報へ掲載しましたので、ご一読下さい。 ー You can find an article on our company in the company newsletter.
御社の紹介記事を ー an article on our company
社内報へ掲載しましたので、 ー in the company newsletter / printed in the company newsletter
ご一読下さい。 ー please read / please check out / you can find
参考になれば嬉しいです。