世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

言いたいことが伝えられずに悔しいですって英語でなんて言うの?

レッスン中あるあるなのですが、せめてこの気持ちだけでも伝えたいです・・・ よろしくお願いします。
male user icon
keisukeさん
2016/07/04 08:10
date icon
good icon

183

pv icon

83073

回答
  • I can't get across what I want to say. It's frustrating.

    play icon

  • I'm frustrated because I can't express what I want to say.

    play icon

[伝える](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/7347/) = get across, express, communicate [悔しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32804/) = It's frustrating; I'm frustrated
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • I was so frustrated because I could not express what I wanted to say.

    play icon

言いたいことを表現できなくて[悔しかった](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32804/)。 What I wanna say; 言いたいことを表す目的語 Express; [表現する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33945/)。
回答
  • It's frustrating when I can't express what I want to say.

    play icon

It's frustrating when I can't express what I want to say. 自分が言いたいことを表現することができないと悔しいです。 上記のように英語で表現することもできます。 express what I want to say で「言いたいことを表現する」という意味の英語表現です。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。
good icon

183

pv icon

83073

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:183

  • pv icon

    PV:83073

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら