質問する
ゲストさん
注目
新着回答
コロナ慣れって英語でなんて言うの?
良くないことだけどコロナ慣れして、あまり危機感が前ほどなくなったな。 と言いたいです
Naoさん
2020/07/31 11:58
9
8810
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2020/07/31 21:19
回答
Getting used to the new corona lifestyle.
ご質問ありがとうございます。 まず「なれる」には、【getting used to】を使うと良いですよ。 【Getting】が入ることで、「だんだん、徐々に」というニュアンスも表現できます。 【the new corona lifestyle】は、ただの例ですので、covid-19の単語を使ったり、自分なりに変えて大丈夫です。 ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
9
9
8810
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
マスクを長くつけた時の耳の痛みに慣れないって英語でなんて言うの?
重症化しにくくワクチンも打ちコロナ慣れで危機感はないって英語でなんて言うの?
変な奴と思われようが場所を問わず音読するようになったって英語でなんて言うの?
オンライン授業より通常の対面授業の方がいいって英語でなんて言うの?
慣れない通貨での買い物は注意!気づいたら散財しやすいって英語でなんて言うの?
だんだん専門用語に慣れてきましたって英語でなんて言うの?
慣れほど怖いものはないって英語でなんて言うの?
ホームボタンに慣れすぎてって英語でなんて言うの?
慣れたと思ったらもう終わりって英語でなんて言うの?
慣れているって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
9
PV:
8810
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
51
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
138
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6946
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら