英会話は慣れてないから緊張で少し顔がこわばりますって英語でなんて言うの?

英会話初心者の自分の緊張状態を講師に伝える際の1つの方法として知りたいです。
male user icon
takashi さん
2020/07/31 23:31
date icon
good icon

2

pv icon

1590

回答
  • I'm not used to speaking English so I look a little tense in the face because I'm nervous.

    play icon

  • My face kind of tightens up when I speak English because I'm not used to it and I get nervous.

    play icon

ーI'm not used to speaking English so I look a little tense in the face because I'm nervous.
「英会話に慣れていないので、緊張で顔が少しこわばります。」
a little tense in the face で「顔がちょっとこわばる」
I'm nervous で「緊張している」

ーMy face kind of tightens up when I speak English because I'm not used to it and I get nervous.
「英語を話すのに慣れていないのと緊張するのとで、顔がちょっとこわばります。」
my face tightens up で「顔がこわばる」と言えます。
I get nervous. で「緊張する」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1590

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1590

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら