I work part-time at a consumer electronics retail store doing contracts for mobile devices.
この文章が以下のように翻訳されています。
家電量販店で、携帯端末を契約するアルバイトをしています。 ー I work part-time at a consumer electronics retail store doing contracts for mobile devices.
家電量販店で、 ー at a consumer electronics retail store / at an electronics store
携帯端末を契約する ー doing contracts for mobile devices
アルバイトをしています。 ー I work part-time / I have a part time job
参考になれば嬉しいです。
I work part time at an electronics store, helping customers sign up for mobile phone plans.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I work part time at an electronics store, helping customers sign up for mobile phone plans.
とすると、「[家電量販店](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/7956/)で、携帯電話の契約をお手伝いするアルバイトをしています。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
work part time アルバイトをする
electronics store 家電量販店
sign up for a mobile phone plan 携帯電話を契約する
参考になれば幸いです。