I'm going to hang out with some of the older students this summer.
I'm planning to spend some time with some fourth year students.
ーI'm going to hang out with some of the older students this summer.
「夏休みに先輩たちと遊ぶ予定です。」
学校の先輩なら older student(s) と言えます。
hang out with ... で「…と遊ぶ・出かける」
ーI'm planning to spend some time with some fourth year students.
「4年生の先輩と遊び予定です。」
例えば自分が大学の1〜3年生なら、4年生は先輩になりますね。
first year student(1年生)
second year student(2年生)
third year student(3年生)
ご参考まで!