女っぽさを出せばモテるのにって英語でなんて言うの?

先輩に言われますww
default user icon
yukiさん
2016/10/25 12:18
date icon
good icon

1

pv icon

1775

回答
  • But if you just show your femininity, you'd be really popular with guys.

    play icon

ある辞書によって、「女っぽさ」の英訳は「machisma」ですが、この単語はそんなに使わないと思います。「男っぽさ」の英訳の「machismo」は人気ありますが、その女性版は新しくてまだちょっと珍しいでしょう。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

1775

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1775

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら