母国語で押し通すって英語でなんて言うの?

中国人で日本語で検索して話しかけず、母国語で押し通して話しかける人も居て困った。
と言いたいです
female user icon
Naoさん
2020/08/05 09:33
date icon
good icon

5

pv icon

1476

回答
  • persist with their native language

    play icon

  • insist on speaking their native language

    play icon

日本語の「母国語で押し通す」が英語で「persist with their native language」か「insist on speaking their native language」と言います。

例文 (Example sentences):
中国人で日本語で検索して話しかけず、母国語で押し通して話しかける人も居て困った。 ー I had some trouble with some Chinese people who could not communicate in Japanese and insisted on speaking their native language.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

5

pv icon

1476

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:1476

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら