「時代に合わせた、新しい方法を模索する」 って英語でなんて言うの？
コロナ時代にオンラインでビジネスをする機会が増えてきました。時代が劇的に変化する中で、時代に合わせて、常に新しいことに取り組んでいかなければならないという趣旨です。
回答
-
To search for new methods that suit the current times.
ご質問ありがとうございます。
時代に合わせた、新しい方法を模索する。 ー To search for new methods that suit the current times.
時代に合わせた、 ー that suit the current times / that suit where we are now
新しい方法 ー new methods / new ways / new ideas
を模索する。 ー To search for / to look for
参考になれば嬉しいです。
オーストラリア 
