(買い物の時に)「〜から何番目が見たいです」って英語でなんて言うの?

買い物で壁にディスプレイされている商品を手に取って見てから買いたい時に、それぞれ教えてください。

・上(下)(右)(左)から何番目の(何色の)商品を見せてください。
・一番上(下)(右)(左)の(何色の)商品を見せてください。

とても簡単な初心者向けの言い方でお願いできればありがたいです。よろしくお願いいたします。
female user icon
emikoさん
2020/08/06 17:27
date icon
good icon

3

pv icon

900

回答
  • Can you please show me the third yellow hat from the top/ bottom/ right/ left?

    play icon

  • Can I see the black glasses at the very top/ bottom/ on the far right/left ?

    play icon

ーCan you please show me the third yellow hat from the top/ bottom/ right/ left?
「上から(下から・右から・左から)3番目の黄色の帽子を見せてもらえますか?」
the third yellow hat from the top で「上から3番目の黄色の帽子」と言えます。

ーCan I see the black glasses at the very top/ bottom/ on the far right/left ?
「一番上の(下の・右の・左の)黒いメガネを見せてもらえますか?」
the black glasses at the very top で「一番上の黒いメガネ」と言えます。

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

900

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:900

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら