This beer is easy to drink for people who don't particularly like beer, because it contains bananas and apples.
ご質問ありがとうございます。
"This beer is easy to drink"=「このビールは飲みやすいです」
"for people who don't particularly like beer"=「ビールが特に好きではない人たちにとって」
"because it contains bananas and apples."=「なぜかというと、これはバナナやリンゴが含まれているから。」
ご参考になると良いです!