ヘルプ

治療は3カ月以内が勝負って英語でなんて言うの?

病気の治療の話です。
3カ月を過ぎると治療しても効果がないそうです。
kyokoさん
2020/08/10 08:08

2

581

回答
  • The three-month time frame will be the game-changer.

  • The outcome of the treatment will depend on those three months.

ご質問ありがとうございます。

①"The three month time frame"=「3か月間という期間」

"will be the game-changer."=「によって勝負が決まる。」


②"The outcome of the treatment"=「治療の結果は」

"will depend on those three months."=「はその3か月によって決まる。」


ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師

2

581

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:581

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら