ドイツに比べて日本の生産性は低いって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 "The level of productivity"＝「生産性のレベル」 "is lower in Japan"＝「は日本では低い」 "compared to Germany's"＝「ドイツのレベルと比べると。」 Sentence in context: "The productivity gap between Japan and Germany shows that Germany is doing better than Japan, in this respect."

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『ドイツに比べて日本の生産性は低い』は Japan has lower productivity compared to Germany. と言えます。 生産性を使った例文 Japan’s labor productivity remained the lowest among the Group of Seven countries. 『日本の労働生産性は依然として先進7カ国の中で最も低いです。』 メモ productivity 生産性、生産力 compared to ～と比較して、～と比べると、～に比べて Group of Seven 先進7カ国 参考になれば幸いです。