"We will settle any overpayment or underpayment at a later date."
ここで使われている"overpayment"は「過払い」、"underpayment"は「不足払い」を意味します。また、"settle"という動詞は、「精算する」や「解決する」という意味を持ち、特にビジネスや契約における決済や調整に使われる非常に適切な単語です。
例文:
- "Should there be any discrepancies in the payment, such as an overpayment or underpayment, we will ensure that it is settled at a later date."
（支払いに過不足が生じた場合、それを後日精算いたします。）
- "We will carefully review the payment, and if there is any overpayment or underpayment, we will adjust and settle it accordingly at a later time."
（支払い内容を慎重に確認し、過不足があれば後ほど適切に精算いたします。）
関連単語やフレーズ:
- **discrepancy**（不一致、誤差）
- **adjustment**（調整）
- **reimbursement**（払い戻し）
- **compensation**（補償、賠償）
- **final settlement**（最終精算）
アメリカ合衆国 
