世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「まとめて支払ってもよいですか」って英語でなんて言うの?

『複数の請求書の金額を、私は1度に合計して(≒まとめて)支払ってもよいでしょうか?』 というのはどう言ったらよいでしょうか?
default user icon
Yusukeさん
2021/02/26 18:42
date icon
good icon

3

pv icon

6150

回答
  • Can I pay all together?

  • Is that okay if I pay all together?

ご質問ありがとうございます。 「まとめて」というのは、all together で表現することができます。 Can I pay all together? 「まとめて支払ってもよいですか」 または Is that okay if I pay all together? 「まとめて支払ってもよろしいですか」 ご参考になれば幸いです。
Michelle N 英会話講師
回答
  • Is it okay if I pay you for all the invoices at once?

  • Can I just give you one lump sum of money for all the invoices?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIs it okay if I pay you for all the invoices at once? 「全部の請求書を一度に払ってもいいですか?」=「まとめて払ってもいいですか?」 ーCan I just give you one lump sum of money for all the invoices? 「全部の請求書を一括で払ってもいいですか?」=「まとめて払ってもいいですか?」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

6150

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6150

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー