これって予約が必要なんですか？って英語でなんて言うの？

ーDo you have to have a reservation to attend this event?
「このイベントに参加するのに予約が必要ですか？」
have to have a reservation で「予約が必要」
attend this event で「このイベントに参加する」

ーIs this event by appointment only?
「このイベントは予約した人だけですか？」
by appointment only で「予約者に限り・完全予約制」

ご参考まで！

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：

・Do I need a reservation for this event?
このイベントは予約が必要ですか？

reservation は「予約」という意味の名詞です。
reserve と言えば「予約する」になります。

ぜひ参考にしてください。