暴力はやめたまえって英語でなんて言うの?

君たち、暴力はやめたまえ。
default user icon
Naokoさん
2020/09/05 19:47
date icon
good icon

4

pv icon

1218

回答
  • Stop your violence.

    play icon

  • Stop being violent.

    play icon

ーYou guys, stop your violence right now!
「君たち、今すぐ暴力をやめたまえ!」
stop your violence で「暴力をやめたまえ」と言えます。
violence は名詞で「暴力・乱暴」という意味です。

ーHey, stop being violent with that old man!
「おい、その老人に暴力を振るうのをやめたまえ!」
stop being violent で「暴力をやめたまえ」とも言えます。
violent は形容詞で「暴力的な・乱暴な」という意味です。

ご参考まで!
good icon

4

pv icon

1218

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1218

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら