世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

goodの数だけ~を書きますって英語でなんて言うの?

youtubeのコメント欄にgoodの数だけ~を書きますというのを見ました。 英語で言うと、どのように表現すると自然な感じになりますか?
default user icon
Kyosukeさん
2020/09/18 22:16
date icon
good icon

1

pv icon

5493

回答
  • I will write the same number of ~ as GOOD.

"the same A as B" は「Bと同じA」ということを表します。 "the same number of A as B" で、「Bと同じ"数の"A」ということになります。 いくつか例文を挙げておきます。 "I eat the same number of chocolate as my age."(私は自分の歳と同じ数だけチョコレートを食べます。) "He has the same number of dogs as you (have)."(彼はあなた(が飼っているの)と同じ数の犬を飼っています。)※最後に"have"を入れると、最初の"He has"と呼応して内容がよりクリアになります。 是非この表現を使ってみて下さい。
good icon

1

pv icon

5493

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5493

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら