世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

渡航制限はないって英語でなんて言うの?

留学していたときのホストファミリーから今年は遊びに来れないか?という連絡がありました。 「調べてみたところ、渡航制限はないよ。あなたたちが不安に思ったりしないのであればぜひ会いに行きたいけど、どういう考えをもっている?(私があなたたちを訪ねる事に対して不安はない?)」という風なことを聞きたいです。 文章がわかりにくくてすみません。
default user icon
fumiさん
2020/09/21 00:30
date icon
good icon

4

pv icon

3954

回答
  • There are no travel restrictions in ... right now.

「渡航制限はない」は There are no travel restrictions in ... right now. 「現在…(国の名前)には渡航制限が出ていない。」 のように言えます。 travel restriction で「渡航制限」 例: I looked into whether or not there are any travel restrictions in your country but it doesn't seem like there are any restrictions at the present. If you aren't too worried about me visiting, I would love to come see you. 「あなたの国に渡航制限があるか調べてみたけど、今の所ないようです。私が訪ねることに不安がないなら、会いに行きたいです。」 look into「〜を調べる」 at the present「現在のところ・今の所」 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

3954

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3954

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら