結婚を私はまだしてないけど、冗談まじりにしてそうに見える?みたいな会話で使いたいです。
ーDo you think I look like a married woman?
「私は結婚している女性に見えると思う?」=「結婚してそうに見える?」と言えます。
a married woman「結婚している女性・夫のある女性」
ーDo I seem like the married type?
「私、結婚してるタイプに見える?」
married type「結婚しているタイプ」を使っても言えます。
ご参考まで!