質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
私って結婚してそう?って英語でなんて言うの?
結婚を私はまだしてないけど、冗談まじりにしてそうに見える?みたいな会話で使いたいです。
Chakaさん
2020/09/21 20:48
2
2897
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2020/09/23 04:18
回答
Do you think I look like a married woman?
Do I seem like the married type?
ーDo you think I look like a married woman? 「私は結婚している女性に見えると思う?」=「結婚してそうに見える?」と言えます。 a married woman「結婚している女性・夫のある女性」 ーDo I seem like the married type? 「私、結婚してるタイプに見える?」 married type「結婚しているタイプ」を使っても言えます。 ご参考まで!
役に立った
2
2
2897
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
やっぱり男性は、結婚したいの? って英語でなんて言うの?
スピード婚って英語でなんて言うの?
両親に結婚の報告をした。って英語でなんて言うの?
お披露目会に出席しますって英語でなんて言うの?
結婚してもらったって英語でなんて言うの?
結婚したら自分の行動にある程度の制限がかかるって英語でなんて言うの?
同世代の人よりも早く結婚したって英語でなんて言うの?
正式なって英語でなんて言うの?
彼はどう思っているかわからない。って英語でなんて言うの?
私もそう思われそうって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2897
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
300
2
Taku
回答数:
280
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
180
Yuya J. Kato
回答数:
150
Paul
回答数:
65
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
300
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
Kogachi OSAKA
回答数:
3
1
Paul
回答数:
18489
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8528
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら