ヘルプ

英語はもちろんのこと英語以外の言語をマスターするって英語でなんて言うの?

英作です!”英語以外の言語”はそのままsecond languageで書いてもいいのでしょうか?
Miaさん
2020/10/05 22:01

0

581

回答
  • I will master not only the English language but also other languages.

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『英語はもちろんのこと英語以外の言語をマスターする』は、
いくつか言い方が考えられますが、ここでは、
I will master not only the English language but also other languages.
と表現しました。

not only A but also B は『AだけでなくBも、AのみならずBも、AばかりでなくBも』という言い方をするときによく用いられる表現です。
今回の場合ですと『英語だけでなく他の言語もマスターする』となりますね!

また、『英語以外の言語』は、languages other than English と言えます。
例文
Information provided in languages other than English
『英語以外の言語による情報』

なお、second language は『第二言語』という使い方で、以下のように使用できます。

Master a second language 『第二言語を習得・マスターする』
Learn English as a second language 『英語を第二言語として学ぶ』

参考になれば幸いです。

0

581

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:581

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら