彼女は昔も可愛かったって英語でなんて言うの？

ーShe was cute a long time ago too.
「彼女は昔も可愛かった。」
cute「可愛い」
a long time ago「昔」

例：
She was cute even before her plastic surgery.
「彼女は整形をする前も可愛かった。」
plastic surgery で「美容整形」

ご参考まで！