Ａ４用紙の文書をＡ３に拡大してください。って英語でなんて言うの？

Could you resize this document from A4 to A3? この文書をA４からA３にリサイズ（サイズ変更）してくれませんか？ resize ＝re（もう一度）+ size （ある大きさにする）を使えば、拡大・縮小関係なくどちらにも使えて便利だと思います。

”copy” "make a copy" "run off" →単純に「印刷する」「コピーをとる」ことはこれで大丈夫です。 サイズについて表現したい時は 拡大の場合は”enlarge” 逆に縮小の場合は"reduce"や”shrink” を使います。”Can you shrink this from A3 to A4.” 複数部のコピーを頼む場合は Could you run off ten copies of this? これを10部刷ってくれますか？のように言えますよ！