できるだけ公共交通機関をご利用くださいって英語でなんて言うの?

イベントのアクセス情報に使いたいです。
default user icon
Shihoさん
2020/10/23 12:24
date icon
good icon

2

pv icon

1705

回答
  • Please use public transportation as much as possible.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

"Please use public transportation"=「交通機関を使って下さい」

"as much as possible."=「出来るだけ。」

Example in context:
"Please use public transportation as much as possible in order to avoid traffic congestion." =「交通渋滞を防ぐために出来るだけ交通機関をご利用下さい。」

ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

1705

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1705

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら