誰か教えて!!って英語でなんて言うの?

「誰でも良いから、この事を教えて!!」とはsomeone tell me this!!とは言わないでしょうか?パニックに陥り、知らない人でも誰でもいいから、心の中で「誰か教えて!!」と叫ぶ感じの英語は何と言うでしょうか?
female user icon
MRさん
2020/10/30 01:16
date icon
good icon

3

pv icon

2842

回答
  • Somebody tell me!

    play icon

  • Someone tell me!

    play icon

パニックになっていると文章が短くなる事が多いですから、 “this” は多分いらないと思います。「どうなっているの?だれか教えて!」の時は “Somebody tell me what is going on here!” と言います。 “someone” と “somebody” は同じ意味です。「教えて」は “teach” と言う場合もあります。例えば “Could you teach me how to count in Spanish?” (スペイン語で数え方を教えて頂けますか?)
good icon

3

pv icon

2842

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2842

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら