DMM.com トップへ

質問する

給料はドルでもらったって英語でなんて言うの？

円ではなくドルで給料を受け取ったことを強調して言いたいです．

Daisukeさん

2020/11/06 23:57

4

647

Paul

カナダ人日英翻訳家

2020/11/08 06:22

回答

I got paid in dollars not yen.
My salary was in dollars not yen.

ーI got paid in dollars not yen.
「円ではなくドルでもらった。」
get paid in dollars で「ドルで支払われる・ドルで給料を受け取る」という言い方です。

ーMy salary was in dollars not yen.
「給料は円ではなくドルでした。」
salary で「給料」

ご参考まで！

役に立った
4

4

647

回答済み（1件）

役に立った：4
PV：647

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー