話した内容を正しい英語にしてチャットで送ってくださいって英語でなんて言うの？

最初の言い方は、Please send me the content that we talked about today in English in the chat.は、話した内容を正しい英語にしてチャットで送ってくださいと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、Please くださいと言う意味として使われています。content は、内容と言う意味として使われています。 二つ目の言い方は、Please summarize the content we learned in today’s lesson and send it in the chat. は、今日クラスで話した内容をまとめて正しい英語にしてチャットで送ってくださいと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、summarize は、まとめてと言う意味として使われています。today’s lesson は、今日のクラスでと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか？^ - ^

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーCan you correct the sentences I just said and send them to my chat box? 「今私が言った文章を正して、チャットボックスに送ってくれませんか？」 ーCan you fix my English and send it to my chat box? 「私の英語を直してチャットボックスに送ってもらえますか？」 ご参考まで！