給食着って英語でなんて言うの?

学校の給食の時に着用するものです。日本独特のものでしょうか。
default user icon
( NO NAME )
2016/07/17 12:09
date icon
good icon

1

pv icon

6595

回答
  • long sleeve apron

    play icon

  • smock

    play icon

  • apron

    play icon

多分日本独自です。

あれって、要は割烹着の子供用ですよね。
割烹着自体が日本のモノなので、kappogiでもいいのかもしれません。

1は、長袖エプロンとしてみました。用途としてエプロンで袖付ということでイメージしやすいかなと。

2は、スモックですね。上っ張り。これも近いと思います。

3は、エプロン。これをベースにイロイロと説明していくと英会話もはずんでいいかもしれませんね。
Ranken 経済英語スクール代表・経営コンサルタント・システムエンジニア
good icon

1

pv icon

6595

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6595

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら