取引開始直後って英語でなんて言うの？

Question

IPO株を取引開始直後に買うって何ていいますか

Accepted Answer

「取引開始」は「start of trading」、「start trading」といいます。
「直後」は「immediately」です。
「As soon as 〜」ともいえます。

「株」は「stock」または「share」です。

I bought IPO stocks as soon as the trading started. 
取引開始直後、IPO株を買った。

I bought IPO stocks immediately after the trading started. 
取引開始直後、IPO株を買った。

I bought IPO stocks immediately at the start of trading. 
取引開始直後、IPO株を買った。