1889年に大日本帝国憲法が成立したって英語でなんて言うの?

社会で習いました
よろしくお願いしまasu
rikuさん
2020/12/11 18:04

1

223

回答
  • The Meiji Constitution was established in 1889.

  • The Constitution of the Empire of Japan went into effect in 1889.

  • The Meiji Constitution was ratified in 1889.

「大日本帝国憲法」は英語で「Meiji Constitution」といいます。
「憲法」は「constitution」です。
「Constitution of the Empire of Japan」とも呼ばれるらしいです。

「憲法が成立する」の「成立する」は「establish」または「go into effect」です。
憲法の話で「ratify」という単語もよく使われています。

The Meiji Constitution was established in 1889.
1889年に大日本帝国憲法が成立された。

The Constitution of the Empire of Japan went into effect in 1889.
大日本帝国憲法が1889年に成立した。

The Meiji Constitution was ratified in 1889.
大日本帝国憲法は1889年に批准された。

1

223

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:223

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら