世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〇〇年内の完成を目指しているって英語でなんて言うの?

「2018年内の法案成立」等、特定の年内に何かを終わらせたい時はどういう表現になりますか?
default user icon
( NO NAME )
2018/07/18 03:50
date icon
good icon

5

pv icon

16266

回答
  • We're aiming for completing XX within ** years.

    play icon

私たちは**年以内にXXを完成するよう考えている。 という意味になります。 Aimは、強い願望、目的を表します。ですので、もう少し表現を柔らかくするのであれば、hope やwish に置き換えてもいいです。 I hope XX is going to complete within ** years. Complete.... 完成する Within.......... 〜以内に どうでしょうか
回答
  • We are aiming to complete XX with the year OOOO.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「目指している」はaiming toとaiming atです。 「完成」はcompleteです。名詞はcompletionです。 例文:We are aiming to complete the bridge within the year 2025. 例文:We are aiming for the completion of the bridge within the year 2025. ご参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

16266

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:16266

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら