ご質問ありがとうございます。
・whiteboard eraser＝「ホワイトボード・イレーザー」「ホワイトボード消し」
（例文）I recently purchased a whiteboard eraser.
（訳）私は最近ホワイトボード・イレーザーを購入しました。
（例文）Where is the white board eraser?
（訳）ホワイトボード・イレーザーはどこですか？
（例文）I have two white board erasers.
（訳）私は二つホワイトボード・イレーザーを持っています。
・「eraser」は「消しゴム」という意味です。
・「whiteboard」は「ホワイトボード」の事です。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
whiteboard（ホワイトボード）は dry-erase board とも言うので、ホワイトボード消しのことを dry eraser ともいいます。またはただ単に eraser とも言えます。
例：
Do you know where the white board eraser is?
「ホワイトボード消し、どこにあるか知ってる？」
Have you seen the (dry) eraser for the white board?
「ホワイトボード消し見た？」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
