DMM.com トップへ

質問する

2~3日ぶりですねって英語でなんて言うの？

同じ講師の授業を2～3日ぶりに受けるときの挨拶が知りたい

Yutaさん

2020/12/18 09:35

3

1576

Paul

カナダ人日英翻訳家

2020/12/19 00:02

回答

I haven't seen you for a few days.
We haven't seen each other for a couple days now.

この場合、次のように言えます。

ーI haven't seen you for a few days.
「あなたを数日見なかった」＝「２〜３日ぶりですね」

ーWe haven't seen each other for a couple days now.
「お互いに２〜３日会っていなかった」＝「２〜３日ぶりですね」

ご参考まで！

役に立った
3

3

1576

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：1576

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー