予約時に「もう少し早い時間はありますか?」って英語でなんて言うの?
レストランなどの予約をしている時に、
提示された時間よりも、もう少し早い時間(もしくは遅い時間)に空きがあるか聞きたい時どう言えば良いか迷ったので教えてください!
回答
-
Do you have an earlier time?
-
Do you have something a little earlier than that?
ーDo you have an earlier time?
「もっと早い時間はありますか?」
ーDo you have something a little earlier than that?
「それよりもう少し早い時間はありますか?」
逆に遅い時間を聞きたい場合は later を使って同じように言えます。
ーDo you have a later time?
「もっと遅い時間はありますか?」
ーDo you have something a little later than that?
「それよりもう少し遅い時間はありますか?」
ご参考まで!
回答
-
Do you have an earlier time available?
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
Do you have an earlier time available?
もっと早い時間に[空き](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65315/)はありますか?
ぜひ参考にしてください。