2 months will go by quickly if you’re thinking about something else.
2 months is nothing when you’re thinking about_____.
最初の言い方は、2 months will go by quickly if you’re thinking about something else. は、「2ヶ月なんて、〇〇のことを考えている間にすぐ過ぎるよ」と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、will go by quickly は、すぐ過ぎるよと言う意味として使われています。you’re は、you are の略語ですと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、2 months is nothing when you’re thinking about_____. は、「2ヶ月なんて、〇〇のことを考えている間にすぐ過ぎるよ」と言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、2 months is nothing は、すぐ過ぎるよほとんどなかったようにと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^