10年も勉強したのに、あまり話したり聞いたりできていないって英語でなんて言うの?

私たち日本人は学生の時、10年間も英語を勉強しています。それなのにあまり話したり聞いたりできていません。
female user icon
Sallyさん
2021/01/23 19:43
date icon
good icon

1

pv icon

551

回答
  • Although he studied for 10 years, he has not been able to speak and listen very much.

    play icon

  • Although he studied for 10 years, he has not been able to speak or listen that much.

    play icon

最初の言い方は、Although he studied for 10 years, he has not been able to speak and listen very much. は、10年も勉強したのに、あまり話したり聞いたりできていないと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、Although he studied for 10 years は、10年も勉強したのにと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Although he studied for 10 years, he has not been able to speak or listen that much. は、10年も勉強したのに、あまり話したり聞いたりできていないと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、not been able to speak or listen that much は、あまり話したり聞いたりできてないと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

1

pv icon

551

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:551

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら