何でも、もっとできるようになりたいって英語でなんて言うの？

Question

英語学習をしていて、いろいろなことをもっと表現できるようになりたいです。

Accepted Answer

「なんでももっとできるようになりたい」
ーI'd like to be able to do a lot more things.
のよに表現できます。

例：
I'd like to be able to express myself a lot better in English.
「英語でもっと表現できるようになりたい」
to express oneself で「自分を表現する」
a lot better で「もっと上手く」

ご参考まで！