"食べることは生きることです" は英語で To eat is to live といえます。
例文：
「食べることは生きることです。だから私にとって食は人生においてとても大切なことです。」
- "To eat is to live." That is why I think eating is a very important aspect of life.
- "To eat is to live." I think that eating is an important part of life.
アメリカ合衆国 
