コロナが業績悪化にさらに追い討ちをかけたって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

①　"Corona has contributed to the worsening of their business performance."＝「コロナはビジネスの業績悪化の一因となった。」

②　"Corona has made their already difficult financial situation even worse."＝「コロナは既に厳しい金銭的状況を更に悪化させた。」

ご参考に！